Info: IMDB | ČSFD | KB | TRAILERY
DABING: Amazon Prime Video
V českém znění: Zuzana Slavíková - Viola Davis (Danielle Suttonová), Josef Pejchal - Ramón Rodríguez (agent Manny Ruiz), Filip Švarc - Antony Starr (Rutledge), Petr Burian - Anthony Anderson (Derek Sutton), Silvie Matičková - Marsai Martin (Serena Suttonová), Matěj Havelka - Christopher Farrar (Demetrius Sutton), Dagmar Čárová - Elizabeth Marvel (Joanna Worthová), Kristýna Skružná - Angela Sarafyan (Quoll), Jiří Ployhar - Conrad Kemp (Bousquet), Libor Terš - John Hoogenakker (Agent Darden) Pavel Vondrák - Terence Bridgett (Kelly), Luděk Čtvrtlík - Clark Gregg (viceprezident Harold Moseley), Tomáš Juřička - Julius Tennon (ředitel CIA Mikkelson), Pavel Tesař - Gideon Emery (Warren Paxton), Martin Zahálka - Douglas Hodge (premiér Oliver Everett), Radka Stupková - MeeWha Alana Lee (Han Min-Seo), Andrea Elsnerová - Sabrina Impacciatore (Elena Romanová), Rudolf Kubík - Stephen Jennings (generál Paulson), Svatopluk Schuller - José Domingos (Silvo), Petr Pospíchal - Riaz Solker (princ Ahmed), Radovan Vaculík - Joseph Steven Yang (Lee Young-Ho), Josef Horák - Francis Chouler (analytik), Klára Kubištová - Tarryn Steyn (hlasatelka), Jan Battěk, Petra Hobzová, Radovan Klučka, Petr Gelnar, Radek Hoppe, Jiří Krejčí, Anežka Saicová, Jan Škvor, Nikola Votočková, Petra Tišnovská
Překlad: Martin Andryzek
Produkce: Ivana Kovářová
Zvuk: Lukáš Franc
Supervize: Kateřina Hámová
Dialogy a režie: Michal Pavlík
Pro Amazon vyrobilo Barrandov Studio - 2025